Nu dau nimanui satisfactia

Nu dau nimanui satfisfactia sa ma vada distrusa.
am avut momente in care sufletul meu plangea in hohote,
dar eu am zambit si am gasit puterea sa rad.
am avut momente in care am trait temeri de nedescris,
dar am iesit in lume cu un aer seren,calm,radiant,demn.

Au fost momente

Au fost momente în care eram bolnavă, dar nu m-am văicărit.
Ba mai mult de atât, i-am alinat pe alții care se plângeau de dureri minore.
Nu a văzut nimeni o grimasă de durere pe chipul meu. 
Au fost momente când o persoană mă rănise atât de tare,
încât ar fi trebuit să o urăsc.
Dar i-am zâmbit și le-am vorbit altora frumos despre ea. 
Am fost demnă când alții au încercat să mă umilească
și m-am ridicat când alții au încercat să mă înjosească.
Am fost frumoasă atunci când alții au încercat să mă urâțească
și bună atunci când alții au încercat să mă înrăiască.
Am mers inainte când alţii au încercat să mă tragă înapoi. 
Am zburat atunci când îmi venea să mă târăsc,
am îmbrățișat atunci când îmi venea să resping,
am vorbit în șoaptă atunci când îmi venea să urlu,
am mângâiat atunci când îmi venea să lovesc,
am iubit atunci când ar fi trebuit să urăsc.

Idovel rajossz

Idővel rájössz majd arra,
hogy annak ellenére,
hogy boldog vagy azokkal,
akik körülötted vannak,
mégis rettenetesen hiányoznak neked azok,
akik tegnap még veled voltak,
és most már elmentek, nincsenek..

Olelj at

Olelj at ket karoddal,e vilagban nelkuled elveszek.

Szeress,ovj,batorits hiteddel,s en orokke veled leszek.